1. ప్రార్థన అనేది అభ్యంగనము.

1. prayer is an ablution.

2. నా అభ్యంగనము చేయుము.

2. to perform my ablutions.

3. అది నీ వ్యర్థమైన అభ్యంగనము.

3. that's her ablutions ruined.

4. ఇది ఎలాంటి అభ్యంగనము?

4. what kind of ablution is this?

5. ఉత్తమమైన అభ్యంగన స్నానం ఇక్కడ ఉంది.

5. the very best of ablution is here.

6. స్త్రీలు తమ పుణ్యస్నానాలు ఆచరించారు

6. the women performed their ablutions

7. ఈ నదిలో పుణ్యస్నానాలు చేస్తున్నారు.

7. forming his ablutions in that river.

8. మీరు సూచించిన ఉదయం పుణ్యస్నానాలు చేయండి.

8. perform their prescribed morning ablutions.

9. నా ఉదయం అభ్యంగన స్నానం మీకు ఇబ్బంది కలిగిస్తే క్షమించండి.

9. i'm sorry if my morning ablutions are inconvenient for you.

10. (వ్యవహారం చేసే వ్యక్తి తన పాపాలన్నీ క్షమించబడతాడు.)

10. (he who performs ablution will have all his sins pardoned.).

11. కారవాన్‌సెరైలు మానవులు మరియు జంతువుల వినియోగం, కడగడం మరియు ఆచారాల కోసం నీటిని అందించారు.

11. caravanserais provided water for human and animal consumption, washing, and ritual ablutions.

12. జల్లులు మరియు స్నానపు గదులు, సానిటరీ భవనాలు, వంటశాలలు, నిర్మాణ స్థలాలు మరియు పబ్లిక్ ఈవెంట్‌లకు అనుకూలం.

12. suitable for shower and washrooms, ablution buildings, kitchens, construction sites & public events.

13. అక్కడ నేలమాళిగతో కూడిన పెద్ద మసీదు మరియు ప్రార్థనలకు ముందు అభ్యంగన స్నానం చేయడానికి ఒక చిన్న ట్యాంక్ ఉంది.

13. there is a grand mosque with a basement and a small tank for performing ablution before the prayers.

14. జిల్లా మేజిస్ట్రేట్ తనను అరెస్టు చేయడానికి వచ్చానని చెప్పినప్పుడు, గాంధీ, "దయచేసి నా అభ్యంగన స్నానం కోసం నాకు సమయం ఇవ్వండి" అని చెప్పాడు.

14. when the district magistrate said that he had come to arrest him, gandhiji said,"please give me time for my ablutions.".

15. మసీదు నిర్మలంగా మరియు అందంగా ఉంది మరియు ప్రజలు మసీదులో ప్రార్థనలు చేయాలనుకుంటే ఉపయోగించే అభ్యంగన ఫౌంటెన్ కూడా ఉంది.

15. the mosque is serene and beautiful and there is even an ablution fountain which people can use, if they want to pray at the mosque.

16. ప్రతి ప్రదేశంలో పవిత్రమైన బేసిన్ల నిర్మాణానికి నిర్దిష్ట పవిత్రత ఆపాదించబడుతుంది, హిందువులు అభ్యంగన స్నానం కోసం ఉద్దేశించిన బేసిన్లను నిర్మిస్తారు.

16. in every place to on the construction of holy ponds which some particular holiness is ascribed, the hindus construct ponds intended for the ablutions.

17. మరొక వ్యక్తి అతనిని అభ్యంగన స్నానం చేయమని బలవంతం చేస్తే, లేదా అతని ముఖం లేదా చేతులపై నీరు పోయడానికి లేదా అతని తల లేదా పాదాలను శుభ్రం చేయడానికి సహాయం చేస్తే, అతని అభ్యంగన శూన్యమవుతుంది.

17. if some other person makes him perform ablutions, or helps him in throwing water on his face, or hands, or in wiping his head, or feet, his ablutions is void.

18. మీరు మీ అబ్యుషన్‌లలోకి పరుగెత్తుతారు, అదే పాత బూడిద ప్యాంటు ధరించండి, అల్పాహారం మానేసి పనికి వెళ్లండి, ట్రాఫిక్ సముద్రం గుండా నడుస్తుంది.

18. you rush through your ablutions, and change into the same old pair of grey slacks, skip breakfast, and head to your work place, wading through a sea of traffic.

19. మేము ఖిబ్లాకు అభిముఖంగా అభ్యసనం చేసాము.

19. We performed ablution facing the qibla.

20. మసీదులో అభ్యంగన స్నానం చేయడానికి ప్రత్యేక స్థలం ఉంది.

20. The mosque has a dedicated space for ablution.